Vereinte Nationen und UNGEGN
Der einheitliche Gebrauch von genauen Ortsnamen ist maßgeblich für eine weltweite gute Kommunikation und leistet für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung, den Umweltschutz und die nationale Infrastruktur wertvolle Dienste. Aus diesem Grunde haben die Vereinten Nationen die Sachverständigengruppe der Vereinten Nationen für geographische Namen (UNGEGN) eingerichtet. Die Sachverständigengruppe unterstützt die Verwendung von weltweit einheitlichen und standardisierten Ortsnamen.
Geographische Namen bei den Vereinten Nationen
United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN)
Der übliche Einstieg in die Geoinformation erfolgt durch geographische Namen. Sie sind elementarer Bestandteil von Geobasisinformationen. Namen erwecken Erwartungen und vermitteln Ansehen, sie sind entscheidend für das Herausbilden einer Identität. Namen weisen auch auf das Bewusstsein eines sprachlichen und kulturellen Erbes hin.
Uneinheitlicher Gebrauch von geographischen Namen führt zu Missverständnissen in vielen Lebensbereichen bis hin zu politischen Konflikten. Grundsätzliches Ziel ist, Eindeutigkeit durch vereinheitlichten Gebrauch geographischer Namen im öffentlichen Leben zu erreichen. Die Standardisierung dient somit nicht nur den Zwecken der Verwaltung, sondern auch der amtlichen topographischen Kartographie, der Wissenschaft, der Volksbildung, den Medien und jedem Bürger, der sich geographisch orientieren möchte.
Die UNGEGN ist eine der sieben ständigen Sachverständigengruppe des Wirtschafts- und Sozialrates der Vereinten Nationen (ECOSOC). Die UNGEGN unterstützt die Verwendung von weltweit einheitlichen Ortsnamen. Sitzungen finden alle zwei Jahre statt. Neben diesen Plenumssitzungen arbeiten die Mitgliedsländer in räumlichen oder sprachlichen Divisionen zusammen.
Deutschland ist Mitglied der ‚Dutch- and German-speaking Division (DGSD)‘. Weitere Mitgliedsländer der DGSD sind Belgien, Niederlande, Österreich, Schweiz, Südafrika und Suriname, von denen die Niederlande, Österreich, Schweiz und Deutschland z. Z. intensiv zusammenarbeiten.
Durch die Leitung der UNGEGN-Arbeitsgruppe ‘'Geographical Names Data Management‘ kann das BKG u. a. die Strategie der UNGEGN im Geoinformationsmanagement mitgestalten. Die synergetische Diskussion in den verschiedenen UNGEGN-Gruppen ist für die Abstimmung und Überprüfung der BKG-Aktivitäten im Geoinformationsmanagement (u. a. im Rahmen von Webseite von EuroGeographics (englisch) und Webseite von UN-GGIM (englisch) hilfreich und notwendig.
Mehr über die UNGEGN, konkrete Handlungsfelder und Kontaktmöglichkeiten finden Sie auf der Infobroschüre und Webseite der UNGEGN (englisch).